John 18:23 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เย​ซู เตา นิ่น, “สี ก๊อง เยีย ก๊อง ต่อง หาย หญู่ง, เม่ย กุ๊น บั๋ว เยียม น้าย เญย เมี่ยน เยีย ต่อง หาย หญู่ง. มป่า สี ก๊อง เยีย ก๊อง ตุ๊ หอบ นอ, เม่ย ไบ๋ เยีย โหฒว หาย หญู่ง?”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Yesu dau ninh, “Se gorngv yie gorngv dorngc haaix nyungc, meih gunv mbuox yiem naaiv nyei mienh yie dorngc haaix nyungc. Mv baac se gorngv yie gorngv duqv horpc nor, meih mbaix yie zoux haaix nyungc?”