John 19:28 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

โฮ์ ต้าย, เย​ซู ฮิ้ว ตุ๊ หญู่งๆ โหฒว เหฒียง อ๊ะ. เหว่ย อ๋อย ปุน กีง-โซว เญย หว่า ธ้วด ต้าย ต๋อย เหฑ่ง, เย​ซู ฯฒฯ ก๊อง, “เยีย จาง ฆ้าด ไห่.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Hoz daaih, Yesu hiuv duqv nyungc-nyungc zoux ziangx aqv. Weic oix bun Ging-Sou nyei waac cuotv daaih doix nzengc, Yesu ziouc gorngv, “Yie jaang nqaatv haic.”