John 20:1 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

วั้ว นอม เล์ย-ป๋าย เญย ตะเยี้ยด ฮนอย เฑี้ยว เญย, ลู่ง ฒู้ง ไม้ แก้ง ฌัง, มัก​ดา​ลา มู้ง เญย มา​ลี​ยา มี่ง วั้ว โฒ้ว, ปวัด แบะ โฒ้ว-แก้ง วั้ว คว้าย หละเปย๊ย ทุย ฆอย หมี่ อ๊ะ.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Wuov norm leiz-baaix nyei da'yietv hnoi nziouv nyei, lungh zungv maiv gaengh njang, Makv^ndaa^laa Mungv nyei Maa^li^yaa mingh wuov zouv, buatc mbaeqc zouv-gaengh wuov kuaaiv la'bieiv tui nqoi mi'aqv.