John 20:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
ฆะฮ้า เหยียด นอม เล์ย-ป๋าย, ไซ-ก๋อ บัว แอ๋ง กั๊บ ฒุ้น เยียม วั้ว นอม เปย๊า. โท​มัด หย่า เหธา นิ่น บัว เยียม. แก้ง หย่า ฟ้อ เจี๊ยน เญย. เย​ซู แอ๋ง ต้าย โซ้ว เจี๊ยน นิ่น บัว บุด๋ง หย่า ก๊อง, “เม่ย บัว แป้ง ออน อ๊ะ โอ่.”
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Nqa'haav yietc norm leiz-baaix, sai-gorx mbuo aengx gapv zunv yiem wuov norm biauv. Tomatv yaac caux ninh mbuo yiem. Gaengh yaac forv jienv nyei. Yesu aengx daaih souv jienv ninh mbuo mbu'ndongx yaac gorngv, “Meih mbuo baengh orn aqv oc.”