John 21:11 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ปี​เต ฯฒฯ เปียะ ฑั้ง, ทอ มู์ง ฝาว เบี๋ยน ต้าย. ต้ม เบย์า ปวั๊ง มู์ง กะญั์ว, เหยียด ฒู้ง ม่าย เหยียด แป๊ะ ฮม์ เหฒียบ ฟาม เต้า. เบย์า ด่ง หน่าย ธั้ม มป่า มู์ง หย่า ไม้ ฮู้.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Bide ziouc bieqc nzangv, tor mungz faaux mbienx daaih. Domh mbiauz buangv mungz gu'nyuoz, yietc zungv maaih yietc baeqv hmz ziepc faam dauh. Mbiauz ndongc naaic camv mv baac mungz yaac maiv huv.