John 4:25 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
วั้ว เต้า จั๋น- มวั์ง ก๊อง บั๋ว นิ่น, “เยีย ฮิ้ว ตุ๊ เมสิยา, ต้ง บั๋ว เห่ว กีตู่ วั้ว เต้า, อ๋อย ต้าย. เถา ต้าย วั้ว หฒั่น นิ่น ฒู้ง อ๋อย บั๋ว เหฑ่ง หญู่งๆ เยีย บัว.”
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Wuov dauh Janx-muangz gorngv mbuox ninh, “Yie hiuv duqv Me^si^yaa, dongh mbuox heuc Giduc wuov dauh, oix daaih. Taux daaih wuov zanc ninh zungv oix mbuox nzengc nyungc-nyungc yie mbuo.”