John 4:35 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เม่ย บัว ม่าย โจ๋ว หว่า ก๊อง, ‘แอ๋ง ม่าย เปยย หฮลา เหญียะ เซียว แกง-หฒวัง เญย เฒี่ยง โห่ เถา อ๊ะ.’ เยีย บั๋ว เม่ย บัว หลงๆ เญย หมั่ง วั้ว เด่ย. ธุน-แกง หฒัวะ, เซียว ตุ๊ อ๊ะ.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Meih mbuo maaih joux waac gorngv, ‘Aengx maaih biei hlaax nyieqc siou gaeng-zuangx nyei ziangh hoc taux aqv.’ Yie mbuox meih mbuo longx-longx nyei mangc wuov ndeic. Cun-gaeng zuoqc, siou duqv aqv.