John 4:47 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
ต้ม เจียน ไฮ์ ก๊อง เยซู เยียม ยูเดีย แซ้ง ต้าย เถา กาลิลี, นิ่น ฯฒฯ มี่ง ล์อ, โท้ เยซู มี่ง คาเปนาอุม หฒ่อ นิ่น เญย ตอน. นิ่น เญย ตอน ปุ๊ด แป่ง อ๋อย ไต่ ไห่ อ๊ะ.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Domh jien haiz gorngv Yesu yiem Yu^ndie Saengv daaih taux Gaa^li^li, ninh ziouc mingh lorz, tov Yesu mingh Kaa^be^naa^um zorc ninh nyei dorn. Ninh nyei dorn butv baengc oix daic haic aqv.