John 5:19 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เย​ซู บั๋ว นิ่น บัว, “เยีย ก๊อง เฒียน บั๋ว เม่ย บัว, หฒั่ง เตี๋ย เญย ตอน ไม้ ไฮ่ เซว่ย กั้น เญย เฮญี้ยว โหฒว หาย หญู่ง. ตอน ปวัด เตีย โหฒว หาย หญู่ง, นิ่น ฯฒฯ ขูง โหฒว วั้ว หญู่ง ฮนั้ง. เตีย โหฒว หาย หญู่ง, นิ่น เญย ตอน ฯฒฯ โหฒว วั้ว หญู่ง.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Yesu mbuox ninh mbuo, “Yie gorngv zien mbuox meih mbuo, Zaangc Diex nyei Dorn maiv haih sueih ganh nyei hnyouv zoux haaix nyungc. Dorn buatc Die zoux haaix nyungc, ninh ziouc kungx zoux wuov nyungc hnangv. Die zoux haaix nyungc, ninh nyei Dorn ziouc zoux wuov nyungc.