John 6:39 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

พ้าย เยีย ต้าย วั้ว เต้า เญย เอ๋ย เซ ฮนั้ง น้าย. ต้ง นิ่น เหธย ปุน เยีย วั้ว เต๋ย เมี่ยน, นิ่น ไม้ อ๋อย เยีย ปุน ล่าย หฒิด เหยียด เต้า. เถา ฆะฮ้า ลาย วั้ว ฮนอย, อ๋อย เยีย ปุน นิ่น บัว เหยียด ฒู้ง นั่ง ต้าย.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Paaiv yie daaih wuov dauh nyei eix se hnangv naaiv. Dongh ninh ceix bun yie wuov deix mienh, ninh maiv oix yie bun laaih zitc yietc dauh. Taux nqa'haav laai wuov hnoi, oix yie bun ninh mbuo yietc zungv nangh daaih.