John 6:44 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ไม้ ม่าย หาย เต้า ไฮ่ ต้าย ล์อ เยีย ธ้วด ลิ์ว หฒั่ง เตี๋ย, ต้ง พ้าย เยีย ต้าย วั้ว เต้า, หยัวะ นิ่น ต้าย. หาย เต้า ต้าย ล์อ เยีย, เถา ฆะฮ้า ลาย วั้ว ฮนอย เยีย ฯฒฯ ปุน นิ่น นั่ง ต้าย.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Maiv maaih haaix dauh haih daaih lorz yie cuotv liuz Zaangc Diex, dongh paaiv yie daaih wuov dauh, yuoqc ninh daaih. Haaix dauh daaih lorz yie, taux nqa'haav laai wuov hnoi yie ziouc bun ninh nangh daaih.