John 6:51 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เยีย โหฒว เฒี่ยง เจี๊ยน เญย หญั่น ฮบ เยียม ทิน-ต้อง เหฌี่ย ต้าย. หาย เต้า หญั่น น้าย หญู่ง หญั่น ฮบ, วั้ว เต้า ตุ๊ เหยียด ลิ์ว เฒี่ยง เจี๊ยน. เยีย ปุน เญย หญั่น ฮบ เซ ต้ง เยีย กั้น เญย อ๊อ เหว่ย ปุน ป้าม เมี่ยน ตุ๊ เฒี่ยง เจี๊ยน.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Yie zoux ziangh jienv nyei nyanc hopv yiem tin-dorngh njiec daaih. Haaix dauh nyanc naaiv nyungc nyanc hopv, wuov dauh duqv yietc liuz ziangh jienv. Yie bun nyei nyanc hopv se dongh yie ganh nyei orv weic bun baamh mienh duqv ziangh jienv.”