John 6:53 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
เย​ซู บั๋ว นิ่น บัว, “เยีย ก๊อง เฒียน บั๋ว เม่ย บัว, สี ก๊อง เม่ย บัว ไม้ หญั่น ป้าม เมี่ยน เญย ตอน เญย อ๊อ, หย่า ไม้ ฮบ นิ่น เญย ฑย้าม, เยียม เม่ย บัว กะญั์ว ไม้ ม่าย เฒี่ยง แหม่ง อ๊ะ.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Yesu mbuox ninh mbuo, “Yie gorngv zien mbuox meih mbuo, se gorngv meih mbuo maiv nyanc Baamh Mienh nyei Dorn nyei orv, yaac maiv hopv ninh nyei nziaamv, yiem meih mbuo gu'nyuoz maiv maaih ziangh maengc aqv.