John 7:28 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เย​ซู เยียม หฒั่ง ทิน-ฮู่ง เญย เปย๊า หฌาว เมี่ยน วั้ว หฒั่น นิ่น หล่ง เฉีย โฮล เญย ก๊อง, “เม่ย บัว หฒะเก้ง ฮิ้ว ตุ๊ เยีย หย่า ฮิ้ว เยีย เยียม หาย ต้าย. เยีย ไม้ เฒ์ย เซว่ย เยีย กั้น เญย เอ๋ย ต้าย. มป่า พ้าย เยีย ต้าย วั้ว เต้า เซ เฒียน เญย. เม่ย บัว หย่า ไม้ ฮิ้ว ตุ๊ นิ่น.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Yesu yiem zaangc Tin-Hungh nyei biauv njaaux mienh wuov zanc ninh longc qiex hlo nyei gorngv, “Meih mbuo za'gengh hiuv duqv yie yaac hiuv yie yiem haaix daaih. Yie maiv zeiz sueih yie ganh nyei eix daaih. Mv baac paaiv yie daaih wuov dauh se zien nyei. Meih mbuo yaac maiv hiuv duqv ninh.