John 8:39 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

นิ่น บัว เตา, “เยีย บัว เญย เตีย เซ อับ​ลา​ฮัม.” เย​ซู แอ๋ง เตา นิ่น บัว, “สี ก๊อง เม่ย บัว หฒะเก้ง โหฒว อับ​ลา​ฮัม เญย เฒ้ย-ฟุน นอ, เม่ย บัว โหฒว เญย สี่ ฯฒฯ ฮนั้ง อับ​ลา​ฮัม โหฒว เญย.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Ninh mbuo dau, “Yie mbuo nyei die se Apc^laa^ham.” Yesu aengx dau ninh mbuo, “Se gorngv meih mbuo za'gengh zoux Apc^laa^ham nyei zeiv-fun nor, meih mbuo zoux nyei sic ziouc hnangv Apc^laa^ham zoux nyei.