John 9:11 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

นิ่น เตา, “ม่าย เต้า เมี่ยน, บั๋ว เห่ว เย​ซู, ไหธ ววม-ปั่ม ฑ้าด เยีย เญย มฒีง แอ๋ง เห่ว เยีย มี่ง สี​โล​อัม ววม-ต้ม หฑาว. เยีย ฯฒฯ มี่ง. หฑาว ลิ์ว, หมั่ง ตุ๊ ปวัด ต้าย อ๊ะ.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Ninh dau, “Maaih dauh mienh, mbuox heuc Yesu, caix wuom-bamc nzaatv yie nyei m'zing aengx heuc yie mingh Si^lo^am Wuom-Domh nzaaux. Yie ziouc mingh. Nzaaux liuz, mangc duqv buatc daaih aqv.”