John 9:15 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

วั้ว เต๋ย ฟา​ลิ​สี เมี่ยน หย่า หน่าย นิ่น, “เม่ย เญย มฒีง ฮนั้ง หาย นอ ไฮ่ หลง, หมั่ง ตุ๊ ปวัด?” นิ่น ก๊อง, “เย​ซู เฒาะ ววม-ปั่ม ฑ้าด เยีย เญย มฒีง. เยีย หฑาว ลิ์ว ฯฒฯ หมั่ง ตุ๊ ปวัด ต้าย อ๊ะ.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Wuov deix Faa^li^si Mienh yaac naaic ninh, “Meih nyei m'zing hnangv haaix nor haih longx, mangc duqv buatc?” Ninh gorngv, “Yesu zorqv wuom-bamc nzaatv yie nyei m'zing. Yie nzaaux liuz ziouc mangc duqv buatc daaih aqv.”