John 9:17 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ฟา​ลิ​สี เมี่ยน แอ๋ง หน่าย หฑุ่น วั้ว เต้า เมี่ยน, “นิ่น เถง เม่ย เญย มฒีง หลง, ไฮ่ หมั่ง ตุ๊ ปวัด. วั้ว หญู่ง, เม่ย ก๊อง นิ่น เซ หาย หญู่ง เมี่ยน?” วั้ว เต้า เมี่ยน เตา, “นิ่น โหฒว เต้า โต่ว หว่า เมี่ยน.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Faa^li^si Mienh aengx naaic nzunc wuov dauh mienh, “Ninh tengx meih nyei m'zing longx, haih mangc duqv buatc. Wuov nyungc, meih gorngv ninh se haaix nyungc mienh?” Wuov dauh mienh dau, “Ninh zoux dauh douc waac mienh.”