John 9:2 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ไซ-ก๋อ บัว หน่าย เย​ซู, “ไซ-เตี๋ย อ้า! น้าย เต้า เมี่ยน ธ้วด เสย ต้าย มฒีง แม่ง เซ หลาย นิ่น กั้น เญย ฒุ์ย ไฟ หลาย นิ่น เญย เตี๋ย หม่า เญย ฒุ์ย?”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Sai-gorx mbuo naaic Yesu, “Sai-Diex aah! Naaiv dauh mienh cuotv seix daaih m'zing maengh se laaix ninh ganh nyei zuiz fai laaix ninh nyei diex maac nyei zuiz?”