Jonah 1:5 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ฑั้ง-โน่ว กั้ม เหฑีย ไห่, เก๊าะ-เมี่ยน เห่ว เก๊าะ-เมี่ยน เญย เฒี่ยน เถง. นิ่น บัว หย่า อ๋อย ฑั้ง เฮง เต๋ย ฯฒฯ โป้ว ฑั้ง ทอ เญย กะน้าย กวั่ง. โย​นา แอ๊ะ, มี่ง เปว๋ย เจี๊ยน ฑั้ง-โด๊ะ มฌ่อม โด เญย.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Nzangv-nouh gamh nziex haic, gorqv-mienh heuc gorqv-mienh nyei zienh tengx. Ninh mbuo yaac oix nzangv heng deix ziouc bouh nzangv tor nyei ga'naaiv guangc. Yonaa aeqv, mingh bueix jienv nzangv-ndoqv m'njormh ndo nyei.