Joshua 14:6 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ม่าย เต๋ย ยู​ดา เมี่ยน มี่ง กิน​กาน ล์อ โย​ซู​วา. เค​นัด เมี่ยน เญย เฒ้ย-ฟุน, เย​ฟุน​เน เญย ตอน, คา​เล้บ, ก๊อง บั๋ว โย​ซู​วา, “เยียม คา​เดด​บา​เนีย วั้ว หฒั่น, เฒี้ยว ฮนั้ง หาย นอ ก๊อง เถา เม่ย เหธา เยีย บั๋ว ทิน-ฮู่ง เญย เมี่ยน, โม​เซ, เม่ย ฮิ้ว หมี่ อ๊ะ.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Maaih deix Yu^ndaa Mienh mingh Gin^gaan lorz Yo^su^waa. Kenatv Mienh nyei zeiv-fun, Ye^fun^ne nyei dorn, Kaalepv, gorngv mbuox Yo^su^waa, “Yiem Kaa^ndetc Mbaanie wuov zanc, Ziouv hnangv haaix nor gorngv taux meih caux yie mbuox Tin-Hungh nyei mienh, Mose, meih hiuv mi'aqv.