Joshua 14:9 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

วั้ว ฮนอย โม​เซ โฮ้ว เจี๊ยน ก๊อง, ‘เม่ย เญย เหฒา ธ้าย วั้ว เต๋ย เดา ด่ง หาย ฒู้ง อ๋อย เป๋น เม่ย เหธา เม่ย เญย เฒ้ย-ฟุน เหยียด ลิ์ว หฑิบ เญย ป่วน, เหว่ย หฒุ เม่ย หล่ง เหฑ่ง เฮญี้ยว กัน เฒี้ยว, เยีย เญย ทิน-ฮู่ง.’

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Wuov hnoi Mose houv jienv gorngv, ‘Meih nyei zaux caaiv wuov deix ndau ndongc haaix zungv oix benx meih caux meih nyei zeiv-fun yietc liuz nzipc nyei buonc, weic zuqc meih longc nzengc hnyouv gan Ziouv, yie nyei Tin-Hungh.’