Joshua 2:10 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เหว่ย หฒุ เยีย บัว ไฮ์ ก๊อง เม่ย บัว เปย๋า ธ้วด อี​ยิบ เต่ย-ปูง วั้ว หฒั่น, เฒี้ยว ฮนั้ง หาย นอ เยียม เม่ย บัว เญย หฑะเฮมียน ปุน ค้อย-ซิ ฆาย. เยีย บัว แอ๋ง ไฮ์ ก๊อง เม่ย บัว ฮนั้ง หาย นอ โหฒว ปุน เยียม จอ​แดน ด้าย ตง ปูง แหมง วั้ว เต๋ย อา​โม​ไล เมี่ยน เญย อี เต้า ฮู่ง, สิ​โหน เหธา โอก, ต้ง เม่ย บัว เฒาะ นิ่น บัว เหมียด เหฑ่ง.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

weic zuqc yie mbuo haiz gorngv meih mbuo biaux cuotv I^yipv Deic-Bung wuov zanc, Ziouv hnangv haaix nor yiem meih mbuo nyei nza'hmien bun Koiv-Siqv nqaai. Yie mbuo aengx haiz gorngv meih mbuo hnangv haaix nor zoux bun yiem Jor^ndaen Ndaaih dong bung maengx wuov deix Aa^mo^lai Mienh nyei i dauh hungh, Si^honx caux Okc, dongh meih mbuo zorqv ninh mbuo mietc nzengc.