Joshua 20:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
น้าย เต๋ย ฒี่ง เซ เหว่ย อิ​สะ​ลา​เอน เญย หฒวัง เมี่ยน หย่า เหว่ย เยียม นิ่น บัว กะญั์ว เญย กั้น ฝีง เมี่ยน ตี่ง ต้าย ปุน ธะ-โป่ว ไต๋ เมี่ยน เญย เมี่ยน ไฮ่ เปย๋า มี่ง เยียม น้าย เต๋ย ฒี่ง ฯฒฯ ไม้ หฒุ จ๊าว เมี่ยน แหม่ง วิน วั้ว เต้า ไต๋. ฒั้ว เถา ตุ๊ โซ้ว เจี๊ยน กั๊บ ฒุ้น เญย หฒวัง เมี่ยน เญย หฑะเฮมียน หฒุ เซี้ยม ฒุ์ย.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Naaiv deix zingh se weic I^saa^laa^en nyei zuangx mienh yaac weic yiem ninh mbuo gu'nyuoz nyei ganh fingx mienh dingc daaih bun caqv-bouc daix mienh nyei mienh haih biaux mingh yiem naaiv deix zingh ziouc maiv zuqc jaauv mienh maengc win wuov dauh daix. Zuov taux duqv souv jienv gapv zunv nyei zuangx mienh nyei nza'hmien zuqc siemv zuiz.