Joshua 21:27 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

พ้าย ปุน เล​วี ฝีง, เก​โซน เมี่ยน เญย เฒ้ย-ฟุน ตุ๊ เญย ฒี่ง เยียม มะ​นัด​เส ด๊าม-ฝีง เมี่ยน เญย ฒี่ง ปุน ต้าย. นิ่น บัว ปุน เญย เซ เยียม บา​ซาน เต่ย เญย โก​ลาน, เซ เหว่ย ธะ-โป่ว ไต๋ เมี่ยน เญย เมี่ยน เญย เสีย แหม่ง ฒี่ง, เหธา เบ​เอด​เท​ลา เหธา น้าย เต๋ย ฒี่ง เญย เมี้ย-เธี้ยง. เหยียด ฒู้ง ม่าย อี นอม ฒี่ง.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Paaiv bun Lewi Fingx, Geson Mienh nyei zeiv-fun duqv nyei zingh yiem Maa^natv^se ndaamv-fingx mienh nyei zingh bun daaih. Ninh mbuo bun nyei se yiem Mbaasaan Deic nyei Golaan, se weic caqv-bouc daix mienh nyei mienh nyei siex maengc zingh, caux Mbe Etc^te^laa caux naaiv deix zingh nyei miev-ciangv. Yietc zungv maaih i norm zingh.