Joshua 22:25 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เฒี้ยว ตี่ง เหฒียง จอ​แดน ด้าย โหฒว เยีย บัว เหธา เม่ย บัว เญย กั๊บ-จ๋าย หมี่ อ๊ะ. เม่ย บัว ลู​เบน เมี่ยน, กาด เมี่ยน อ่า, เม่ย บัว เหธา เฒี้ยว ไม้ ม่าย เม่ย บัว เญย ป่วน.’ ฮนั้ง หน่าย เม่ย บัว เญย เฒ้ย-ฟุน ไฮ่ โหฒว ปุน เยีย บัว เญย เฒ้ย-ฟุน กวั่ง, ไม้ หฒั่ง เฒี้ยว.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Ziouv dingc ziangx Jor^ndaen Ndaaih zoux yie mbuo caux meih mbuo nyei gapv-jaaix mi'aqv. Meih mbuo Lu^mben Mienh, Gaatc Mienh aac, meih mbuo caux Ziouv maiv maaih meih mbuo nyei buonc.’ Hnangv naaic meih mbuo nyei zeiv-fun haih zoux bun yie mbuo nyei zeiv-fun guangc, maiv zaangc Ziouv.