Joshua 22:7 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

โม​เซ จิว บา​ซาน เต่ย ปุน มะ​นัด​เส ด๊าม-ฝีง เมี่ยน เหว่ย เป๋น นิ่น บัว เญย ป่วน, มป่า ม่าย มะ​นัด​เส ด๊าม-ฝีง โย​ซู​วา จิว ปุน นิ่น บัว เญย ป่วน เยียม จอ​แดน ด้าย ไฟ ปูง แหมง, นิด เจี๊ยน วั้ว เต๋ย กั้น ฝีง อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน. โย​ซู​วา เห่ว นิ่น บัว หฑวน เปย๊า วั้ว หฒั่น, นิ่น ปวัง หว่า ปุน นิ่น บัว.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Mose jiu Mbaasaan Deic bun Maa^natv^se ndaamv-fingx mienh weic benx ninh mbuo nyei buonc, mv baac maaih Maa^natv^se ndaamv-fingx Yo^su^waa jiu bun ninh mbuo nyei buonc yiem Jor^ndaen Ndaaih fai bung maengx, nitv jienv wuov deix ganh fingx I^saa^laa^en Mienh. Yo^su^waa heuc ninh mbuo nzuonx biauv wuov zanc, ninh buang waac bun ninh mbuo.