Joshua 9:13 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

น้าย เต๋ย ตั๊บ ติ๊ว เญย ด๊บ-บัวะ เยีย บัว ตั๊บ อะหงุ่น ติ๊ว วั้ว หฒั่น หธ่อ เซียง เญย, มป่า หมั่ง ม่าะ! อี้ หฒั่น ฮู้ หมี่ อ๊ะ. เยีย บัว เญย ลุย-โหว เหธา เฮ่ หย่า โล์ เหฑ่ง หมี่ อ๊ะ, เหว่ย หฒุ เจ๊า หฒะเก้ง โก ไห่.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Naaiv deix dapv diuv nyei ndopv-mbuoqc yie mbuo dapv a'ngunc diuv wuov zanc corc siang nyei, mv baac mangc maah! Ih zanc huv mi'aqv. Yie mbuo nyei lui-houx caux heh yaac loz nzengc mi'aqv, weic zuqc jauv za'gengh go haic.”