Joshua 9:19 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

มป่า เหยียด ฒู้ง เปย๊ย เฒ้ย ก๊อง บั๋ว กั๊บ ฒุ้น เญย หฒวัง เมี่ยน, “เยีย บัว เฒี้ยง เจี๊ยน เฒี้ยว, อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน เญย ทิน-ฮู่ง, เหธา นิ่น บัว โฮ้ว เจี๊ยน หว่า. อี้ หฒั่น เยีย บัว ไม้ ไฮ่ ห่อย นิ่น บัว เญย แหม่ง.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Mv baac yietc zungv bieiv zeiv gorngv mbuox gapv zunv nyei zuangx mienh, “Yie mbuo ziangv jienv Ziouv, I^saa^laa^en Mienh nyei Tin-Hungh, caux ninh mbuo houv jienv waac. Ih zanc yie mbuo maiv haih hoic ninh mbuo nyei maengc.