Judges 1:24 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ธ้าย จั๊วะ เมี่ยน ปวัด เต้า มจั่ง ตอน เยียม วั้ว นอม ฒี่ง ธ้วด ต้าย ฯฒฯ เหธา นิ่น ก๊อง, “โท้ บั๋ว เยีย บัว เปียะ น้าย นอม ฒี่ง เญย เจ๊า, เยีย บัว ฯฒฯ ค้อ-เลี่ยน เม่ย.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Caaiv juoqv mienh buatc dauh m'jangc dorn yiem wuov norm zingh cuotv daaih ziouc caux ninh gorngv, “Tov mbuox yie mbuo bieqc naaiv norm zingh nyei jauv, yie mbuo ziouc korv-lienh meih.”