Judges 12:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
นิ่น ม่าย ฟ่า เหฒียบ เต้า ตอน หย่า ม่าย ฟ่า เหฒียบ เต้า เซียะ. เซียะ นิ่น ปู๋ง ธ้วด ปุน กั้น ฝีง เมี่ยน หล่ง. นิ่น หย่า ก๊อง ฟ่า เหฒียบ เต้า กั้น ฝีง เมี่ยน เญย เซียะ ต้าย โหฒว บวั์ง. นิ่น โหฒว ต้ม เจียน ต้อ อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน เสี่ย หฮญัง.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Ninh maaih faah ziepc dauh dorn yaac maaih faah ziepc dauh sieqv. Sieqv ninh bungx cuotv bun ganh fingx mienh longc. Ninh yaac gorngv faah ziepc dauh ganh fingx mienh nyei sieqv daaih zoux mbuangz. Ninh zoux domh jien dorh I^saa^laa^en Mienh siec hnyangx.