Judges 13:12 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

มา​โน​อา ฯฒฯ ก๊อง, “น้าย เต๋ย สี่ หฒะเก้ง ธ้วด ต้าย เฒียน ฮนั้ง เม่ย ก๊อง เญย หว่า, วั้ว เต้า ตอน เญย แหม่ง อ๋อย ฮนั้ง หาย นอ? ฆะฮ้า ฮี้ง นิ่น อ๋อย หฒุ โหฒว หาย หญู่ง?”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Maa^no^aa ziouc gorngv, “Naaiv deix sic za'gengh cuotv daaih zien hnangv meih gorngv nyei waac, wuov dauh dorn nyei maengc oix hnangv haaix nor? Nqa'haav hingv ninh oix zuqc zoux haaix nyungc?”