Judges 13:14 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ไม้ ตู๋ง ปุน นิ่น หญั่น เยียม อะหงุ่น เฮมย ตุ๊ ต้าย เญย หาย หญู่ง. ไม้ ตู๋ง ฮบ อะหงุ่น ติ๊ว ไฟ หาย หญู่ง ติ๊ว. ไม้ ตู๋ง หญั่น ม่าย หวุย เญย กะน้าย. เยีย หัด เญย หาย หญู่ง หว่า นิ่น อ๋อย หฒุ เอย เจี๊ยน โหฒว เหฑ่ง.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Maiv dungx bun ninh nyanc yiem a'ngunc hmei duqv daaih nyei haaix nyungc. Maiv dungx hopv a'ngunc diuv fai haaix nyungc diuv. Maiv dungx nyanc maaih uix nyei ga'naaiv. Yie hatc nyei haaix nyungc waac ninh oix zuqc ei jienv zoux nzengc.”