Judges 14:8 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เจี๋ย ต้าย, ฆะฮ้า แซม​สัน แอ๋ง มี่ง เหว่ย ต้อ วั้ว เต้า เซียะ ต้าย. นิ่น หวี่ง มี่ง หมั่ง นิ่น เบ๊าะ ไต่ วั้ว เต้า เซี่ยน, ปวัด ม่าย เมว์ย เยียม เซี่ยน ไต่ เญย บู๊ง-ชอง โหฒว ปู้ง หย่า ม่าย ต้อง เญย.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Jiex daaih, nqa'haav Saem^sanx aengx mingh weic dorh wuov dauh sieqv daaih. Ninh wingc mingh mangc ninh mborqv daic wuov dauh sienh, buatc maaih mueiz yiem sienh daic nyei mbungv-qorng zoux bungh yaac maaih dorngh nyei.