Judges 15:10 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ยู​ดา เมี่ยน ฯฒฯ หน่าย นิ่น บัว, “เม่ย บัว เหว่ย หาย ติ่ว ต้าย เบ๊าะ เยีย บัว?” ฟี​ลิ​สะ​เตีย เมี่ยน เตา, “เยีย บัว ต้าย โด้ แซม​สัน, อ๋อย โหฒว ปุน นิ่น ฮนั้ง นิ่น โหฒว ปุน เยีย บัว นอ.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Yu^ndaa Mienh ziouc naaic ninh mbuo, “Meih mbuo weic haaix diuc daaih mborqv yie mbuo?” Fi^li^saa^die Mienh dau, “Yie mbuo daaih ndoh Saem^sanx, oix zoux bun ninh hnangv ninh zoux bun yie mbuo nor.”