Judges 18:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
เม่ย บัว มี่ง เถา วั้ว ฯฒฯ ปวัด วั้ว เต๋ย เมี่ยน ไม้ บู้ง หาย หญู่ง. เต่ย-ปูง หย่า จั๊ง ไห่. ทิน-ฮู่ง ฒู้ง เฒาะ วั้ว นอม เต่ย-ปูง จิว ปุน เยียม เม่ย บัว เญย ปั์ว-เดี๊ย หมี่ อ๊ะ. น้าย นอม เต่ย-ปูง หย่า ไม้ ธา เหยียด หญู่ง เยียม น้าย ลู่ง เดี๊ย เญย กะน้าย.”
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Meih mbuo mingh taux wuov ziouc buatc wuov deix mienh maiv mbungh haaix nyungc. Deic-bung yaac jangv haic. Tin-Hungh zungv zorqv wuov norm deic-bung jiu bun yiem meih mbuo nyei buoz-ndiev mi'aqv. Naaiv norm deic-bung yaac maiv caa yietc nyungc yiem naaiv lungh ndiev nyei ga'naaiv.”