Judges 19:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
มป่า วั้ว เต๋ย เมี่ยน ไม้ หมวัง เปย๊า-เฒี้ยว เญย หว่า. วั้ว เต้า เล​วี เมี่ยน ฯฒฯ เฒาะ นิ่น เญย จ๊า-เฒ่ย เอ๊า ฟ้ง ธ้วด มี่ง ปุน นิ่น บัว. นิ่น บัว ฯฒฯ เฒี่ยง ม์วน ธา เญย ธา, ห่อย เญย ห่อย, เถา ลู่ง อ๊า ลั่ม ฌัง หธีง ต้าย ปู๋ง นิ่น.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Mv baac wuov deix mienh maiv muangx biauv-ziouv nyei waac. Wuov dauh Lewi Mienh ziouc zorqv ninh nyei jaav-zeih auv fongv cuotv mingh bun ninh mbuo. Ninh mbuo ziouc ziangh muonz caa nyei caa, hoic nyei hoic, taux lungh aav lamh njang cingx daaih bungx ninh.