Judges 19:28 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

นิ่น ก๊อง บั๋ว วั้ว เต้า มเซียะ ตอน, “เจี์ย ซิน ต้าย ม่าะ! บัว มี่ง อ๊ะ.” มป่า ไม้ ไฮ์ น้าย เต้า มเซียะ ตอน เตา. นิ่น ฯฒฯ ฮล้อบ นิ่น เญย จ๊า-เฒ่ย เอ๊า ต๊าบ เจี๊ยน ล่อ ติ ต์าน, ฯฒฯ ธ้วด เจ๊า หฑวน นิ่น กั้น เญย เปย๊า อ๊ะ.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Ninh gorngv mbuox wuov dauh m'sieqv dorn, “Jiez sin daaih maah! Mbuo mingh aqv.” Mv baac maiv haiz naaiv dauh m'sieqv dorn dau. Ninh ziouc hlorpv ninh nyei jaav-zeih auv daapv jienv lorh diqc daanz, ziouc cuotv jauv nzuonx ninh ganh nyei biauv aqv.