Judges 19:5 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เถา ตะเฝย ฮนอย น้าย เต้า เล​วี เมี่ยน เจี์ย ซิน เฑี้ยว เญย, อ๋อย หฑวน เปย๊า อ๊ะ. มป่า วั้ว เต้า เซียะ เญย เตีย ก๊อง บั๋ว นิ่น เญย เซียะ-ล่าง, “หญั่น ตั้ง หฮนาง ปุน เฮญี้ยว คู่ เยียม เต๋ย หมั่น ต้าย มี่ง.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Taux da'feix hnoi naaiv dauh Lewi Mienh jiez sin nziouv nyei, oix nzuonx biauv aqv. Mv baac wuov dauh sieqv nyei die gorngv mbuox ninh nyei sieqv-laangh, “Nyanc dangh hnaangx bun hnyouv kuh yiem deix manc daaih mingh.”