Judges 20:45 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เหฒ่ง เหฌี่ย วั้ว เต๋ย ต๋าว ซิน เปย๋า, หูง เจี๊ยน เต่ย-ปูง-ฮวาง, ลิม​โมน เญย หละเปย๊ย-แบ๋ง วั้ว. อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน เฒว่ย เจ๊า ไต๋ เจี๊ยน เบน​ยา​มิน เมี่ยน มี่ง, ไต๋ ไต่ ปยา ธิน เต้า. นิ่น บัว หฒุ่น เจี๊ยน มี่ง เถา กิ​โดม หฒุ่น หฒ่าย แอ๋ง ไต๋ ไต่ อี ธิน เต้า.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Zengc njiec wuov deix daaux sin biaux, hungx jienv deic-bung-huaang, Limmon nyei la'bieiv-mbaengx wuov. I^saa^laa^en Mienh zueih jauv daix jienv Mben^yaa^min Mienh mingh, daix daic biaa cin dauh. Ninh mbuo zunc jienv mingh taux Gi^ndom zunc zaaic aengx daix daic i cin dauh.