Judges 21:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
หวุ่ย เญย หฒวัง เมี่ยน โก๋ ก๊อง, “เบน​ยา​มิน เมี่ยน เญย มเซียะ ตอน หฒุ เหมียด เหฑ่ง หมี่ อ๊ะ. ฮนั้ง หน่าย, บัว อ๋อย หฒุ ฮนั้ง หาย นอ โหฒว เหว่ย ล์อ เอ๊า ปุน เหฒ่ง เหฌี่ย วั้ว เต๋ย เบน​ยา​มิน เมี่ยน หล่ง?”
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Wuic nyei zuangx mienh gox gorngv, “Mben^yaa^min Mienh nyei m'sieqv dorn zuqc mietc nzengc mi'aqv. Hnangv naaic, mbuo oix zuqc hnangv haaix nor zoux weic lorz auv bun zengc njiec wuov deix Mben^yaa^min Mienh longc?”