Judges 21:19 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
นิ่น บัว ฯฒฯ ก๊อง, “ฮนั้ม หมั่ง ก๋า! หฮญังๆ เยียม ซีโล ม่าย นอม โห่ว เฒี้ยว เญย ฒิบ, เซ เยียม เบดเอน เญย ป๊ะ ปูง, เยียม เบดเอน มี่ง เซเคม วั้ว ติ้ว ต้ม เจ๊า เญย ตง ปูง แหมง, เลโบนา เญย น่าม ปูง.”
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Ninh mbuo ziouc gorngv, “Hnamv mangc gaax! Hnyangx-hnyangx yiem Silo maaih norm houc Ziouv nyei zipv, se yiem Mbetc^en nyei baqv bung, yiem Mbetc^en mingh Sekem wuov diuh domh jauv nyei dong bung maengx, Le^mbo^naa nyei naamh bung.”