Judges 21:23 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เบน​ยา​มิน เมี่ยน ฯฒฯ เอย เจี๊ยน โหฒว. หฒิว นิ่น บัว เญย โสว โหม่ว เต้าๆ ตุ๊ หธัง เหย เญย เซียะ ธ้าง ต้าย โหฒว เอ๊า. นิ่น บัว แอ๋ง หฑวน มี่ง เยียม นิ่น บัว กั้น หฑิบ เญย ป่วน เดา, แอ๋ง เซียง-เหธย เจี๋ย ฒี่ง ฯฒฯ เยียม หน่าย ฒี่ง กะญั์ว.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Mben^yaa^min Mienh ziouc ei jienv zoux. Ziux ninh mbuo nyei soux mouc dauh dauh duqv cangx heix nyei sieqv caangv daaih zoux auv. Ninh mbuo aengx nzuonx mingh yiem ninh mbuo ganh nzipc nyei buonc ndau, aengx siang-ceix jiex zingh ziouc yiem naaic zingh gu'nyuoz.