Judges 3:24 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เอ​ฮู้ด ฯฒฯ มี่ง หมี่ อ๊ะ. ฆะฮ้า ฮู่ง เตี๋ย เญย ซิน-เฮลน เมี่ยน ต้าย หมั่ง ปวัด กู้ หงว่าย วั้ว ฑั่ง เปย๊า เญย แก้ง ฟ้อ เจี๊ยน. นิ่น บัว ก๊อง, “เหฑีย ฮู่ง เตี๋ย เยียม กะญั์ว วั้ว ฉง เปย๊า ไจ๊ ปั์ว มเปย.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

E^hutv ziouc mingh mi'aqv. Nqa'haav hungh diex nyei sin-hlen mienh daaih mangc buatc gu'nguaaic wuov nzangh biauv nyei gaengh forv jienv. Ninh mbuo gorngv, “Nziex hungh diex yiem gu'nyuoz wuov qongx biauv jaiv buoz mv bei.”