Judges 6:14 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เฒี้ยว ฮวิน หฑวน ต้าย หมั่ง กิ​เด​โอน แอ๋ง ก๊อง บั๋ว นิ่น, “อ๋อย หฒุ หล่ง เม่ย ม่าย เญย ชะ มี่ง เหฌียว อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน เปย๋า ดุ๊ด มี​เดียน เมี่ยน เญย ปั์ว-เดี๊ย. เยีย พ้าย เม่ย มี่ง ไม้ เฒ์ย?”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Ziouv huin nzuonx daaih mangc Gi^nde^on aengx gorngv mbuox ninh, “Oix zuqc longc meih maaih nyei qaqv mingh njoux I^saa^laa^en Mienh biaux ndutv Mi^ndien Mienh nyei buoz-ndiev. Yie paaiv meih mingh maiv zeiz?”