Judges 6:22 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

กิ​เด​โอน เฒียะ ตุ๊ หฒะเก้ง เป๋น เฒี้ยว เญย ฟิน-เมี่ยน, นิ่น ฯฒฯ ก๊อง, “โอ เฒี้ยว ทิน-ฮู่ง อ้า! โค้ว อ๊ะโล่ะ! เยีย เฮมียน ต๋อย เฮมียน ตุ๊ ปวัด ลิ์ว เฒี้ยว เญย ฟิน-เมี่ยน หมี่ อ๊ะ.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Gi^nde^on zieqv duqv za'gengh benx Ziouv nyei fin-mienh, ninh ziouc gorngv, “O Ziouv Tin-Hungh aah! Kouv aqv loh! Yie hmien doix hmien duqv buatc liuz Ziouv nyei fin-mienh mi'aqv.”