Judges 6:35 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

นิ่น พ้าย โต่ว เฝียน เมี่ยน มี่ง ก๋อม มะ​นัด​เส, เห่ว นิ่น บัว ต้าย กัน นิ่น มี่ง. นิ่น แอ๋ง ปุน เมี่ยน มี่ง บั๋ว อา​เซ เมี่ยน, เส​บู​ลุน เมี่ยน เหธา นับ​ทา​ลี เมี่ยน. วั้ว เต๋ย หย่า ต้าย เหธา กิ​เด​โอน บัว กั๊บ เจี๊ยน ต่อย.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Ninh paaiv douc fienx mienh mingh gormx Maa^natv^se, heuc ninh mbuo daaih gan ninh mingh. Ninh aengx bun mienh mingh mbuox Aa^se Mienh, Se^mbu^lun Mienh caux Napv^taa^li Mienh. Wuov deix yaac daaih caux Gi^nde^on mbuo gapv jienv doic.