Judges 7:11 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เม่ย ตุ๊ หมวัง ไฮ์ นิ่น บัว ก๊อง หาย หญู่ง, ฆะฮ้า เม่ย ฯฒฯ ม่าย ชะ เฮ้น เจี์ย ต้าย, ไฮ่ เหฌี่ย มี่ง เบ๊าะ วั้ว นอม เธี้ยง.” กิ​เด​โอน ฯฒฯ ต้อ เจี๊ยน นิ่น เญย โปว, ปู​ลา, เหฌี่ย มี่ง เถา วิน-วั้ง เญย เธี้ยง กะเฮลน, แปง ฒั้ว เญย ต๋อง.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Meih duqv muangx haiz ninh mbuo gorngv haaix nyungc, nqa'haav meih ziouc maaih qaqv henv jiez daaih, haih njiec mingh mborqv wuov norm ciangv.” Gi^nde^on ziouc dorh jienv ninh nyei bou, Bulaa, njiec mingh taux win-wangv nyei ciangv ga'hlen, baeng zuov nyei dorngx.