Judges 7:22 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

กิ​เด​โอน บัว ปย๊ม ฟาม-แป๊ะ นอม จอง วั้ว หฒั่น, เฒี้ยว ปุน ก๋อม วั้ว นอม เธี้ยง เญย มี​เดียน เมี่ยน หล่ง หฑุ ด๊าว, เม่ย ไต๋ เยีย, เยีย ไต๋ เม่ย. จุน-แปง เปย๋า กัน เส​เล​ลา มู้ง มี่ง เถา เบด​ชิด​ทา มู้ง, แอ๋ง มี่ง เถา อา​เบน​เม​โฮ​ลา มู้ง, นิด ทับ​บาด แซ้ง เญย กั๊บ-จ๋าย.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Gi^nde^on mbuo biomv faam-baeqv norm jorng wuov zanc, Ziouv bun gormx wuov norm ciangv nyei Mi^ndien Mienh longc nzuqc ndaauv, meih daix yie, yie daix meih. Jun-baeng biaux gan Se^le^laa Mungv mingh taux Mbetc Qitv^taa Mungv, aengx mingh taux Aa^mben Me^ho^laa Mungv, nitv Tapv^mbaatc Saengv nyei gapv-jaaix.