Judges 7:8 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

กิ​เด​โอน ปุน วั้ว เต๋ย เหฑ่ง เหฌี่ย เญย เมี่ยน หฑวน นิ่น บัว กั้น เญย เปย๊า, มป่า นิ่น เลี่ยว เหฌี่ย วั้ว เต๋ย ฟาม-แป๊ะ เต้า. นิ่น บัว หย่า หล่ง หฑวน เปย๊า วั้ว เต๋ย เมี่ยน เญย เปี้ยน ฝุย เหธา จอง. มี​เดียน เมี่ยน เญย เธี้ยง เยียม กิ​เด​โอน วั้ว เดี๊ย แหมง เญย ฮ์อง.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Gi^nde^on bun wuov deix nzengc njiec nyei mienh nzuonx ninh mbuo ganh nyei biauv, mv baac ninh liouh njiec wuov deix faam-baeqv dauh. Ninh mbuo yaac longc nzuonx biauv wuov deix mienh nyei bienh fuix caux jorng. Mi^ndien Mienh nyei ciangv yiem Gi^nde^on wuov ndiev maengx nyei horngz.